汝慕文学 > 短篇女频 > 和哲学家谈恋爱 > 第27章

第27章 (1/6)


  同传间内,殷妙正在进行最后的设备检查。
  进入工作状态的她有种近乎完美的强迫症。
  麦克风要调到最舒适的角度,各个语种的频道号码背诵到最熟,笔记本电脑永远放在右上角,纸和笔则在伸手就可触及的方向。
  这场发布会共有十几个语种进行同声传译,由于恒润的主讲人会程以中文进行产品讲解,大部分时间都是汉译外的单向输出,因此译员们基本以外语母语者为主。
  例如俄罗斯语的同传箱内,端坐的两位蓝眼白皮的译员。
  而安济能在这样激烈的竞争中,以纯华国面孔占据德语、法语两席,足可证明其实力强劲。
  一楼的主会场内,精神抖擞的主持人款款走上台。
  导播立刻示意镜头跟上,聚焦舞台中央,大屏幕上开始倒数计秒,最后的数字“0”跳动消失后,偌大的背景墙上恒润充满科技感的Logo灿然亮起。
  万众瞩目之下,一位戴着黑框眼镜,穿着简单黑衬衫牛仔裤,脚踩白球鞋的男人快步上台。
  他看上去像是位普普通通的程序员,脸上神情却出奇得淡定从容,面带微笑地向台下观众点头。
  二楼同传间,殷妙将自带的沙漏翻转,任由里面的流沙缓缓落下,转头对亚历克斯说道。
  “我这里OK。”
  “我也OK了。”
  “那谁先?”
  亚历克斯绅士地伸手:“Lady first.(女士优先)”
  殷妙欣然应道:“好。”
  两人几乎同时戴上头戴耳机,调转收听频道,然后屏息以待。
  台上的主讲人接过话筒,安静在舞台中央站了两秒,正式拉开这场发布会的序幕。
  “这一天,我已经期待了一年零八个月。”